Kring-Vorming vzw organiseert in het voorjaar van 2025 de reeks ‘De kracht van woorden’, met 3 activiteiten die doorgaan in Centrum Mensenwerk te Aaigem (Erpe-Mere). Op deze avonden lezen en ontdekken we samen poëzie, met de begeleiding van Katelijne De Vuyst.
Poëzie krijgt klappen. Er worden tegenwoordig veel minder bundels uitgegeven dan voorheen, er worden ook minder bundels vertaald. En toch werd er nog nooit zoveel poëzie geschreven. Het wemelt ervan op internet, Facebook, Instagram,... Hoe kunnen we deze paradox verklaren? Poëzie heeft de naam hoogdrempelig te zijn, moeilijk te begrijpen, een beetje wereldvreemd ook. Maar klopt dat wel?
Katelijne De Vuyst staat in voor de begeleiding van deze reeks. Zij is afkomstig uit en woonachtig in Aaigem, ze vertaalt sinds 1995 Frans proza en Franse, Engelse en Nieuwgriekse poëzie naar het Nederlands. Ze studeerde Romaanse filologie aan de UGent en vertaalde werk van o.a. In Koli Jean Bofane, Serge Delaive, Charlotte Delbo, Georges Eekhoud, Marie-Hélène Lafon, Caroline Lamarche, Mina Loy, Anne Sexton, Patti Smith, Stevie Smith. Ze is de vaste vertaler van Olivier Rolin. In 2013 ontving ze, samen met Katrien Vandenberghe, de Europese Literatuurprijs voor de vertaling van Emmanuel Carrère, Limonov.
De sessies gaan telkens door op woensdag, voorjaar 2025:
Wo. 29.01, 19u30: Samen poëzie lezen
Wo. 12.03, 19u30: Vrouwelijke dichters in de kijker
Wo. 23.04, 19u30: Op verkenning in de Belgische Franstalige literatuur ~ Caroline Lamarche
Bij elke sessie
hoort een bundeltje met gedichten of teksten die samen besproken worden. Meer info over deze activiteiten in onze evenementenkalender.
7 EUR / sessie - 15 EUR voor de reeks. Inschrijven nodig en voor 20 januari 2025.
